“علاقه نداشتن به انگلیسی؟ چند جمله کاربردی برای همه روزها

ما در این پست اصطلاح کاربردی درباره علاقه نداشتن به زبان انگلیسی به همراه توضیحات و معانی آنها بیان شده است.

جمله های 1 تا 5 علاقه نداشتن به انگلیسی

در این مقاله، به بیان 5 جمله و اصطلاح کاربردی درباره عدم علاقه به زبان انگلیسی می‌پردازیم. این جمله‌ها و اصطلاحات کاربردی به شما کمک می‌کنند تا در مکالمات روزمره خود از آن‌ها بهره‌برداری کنید و عدم علاقه خود را به انگلیسی مدیریت کنید.

جمله 1

I’m not too keen on English food.

خیلی علاقه به غذای انگلیسی ندارم. keen به معنی اشتیاق شدید است.

I wasn’t keen on going there on my own.

من علاقه ای به رفتن به آنجا را نداشتم.

جمله 2

I’m not a big a fan of English food.

من طرفدار غذاهای انگلیسی نیستم. fan به معنی طرفدار است.

Manchester United fans were delighted with their team’s victory.

هواداران منچستر یونایتد از پیروزی تیمشان خوشحال شدند.

جمله 3

I can’t work up any enthusiasm for it.

من نمی توانم هیچ اشتیاق برای آن ایجاد کنم.

They go about their tasks with little enthusiasm.

آنها با اشتیاق کمی کارهای خود را انجام می دهند.

جمله 4

I’m not particularly fond of English food.

علاقه خاصی به غذای انگلیسی ندارم. be fond of (doing) something علاقه زیادی به انجام چیزی داشتن است.

I’m not overly fond of cooking.

من زیاد علاقه به آشپزی ندارم.

جمله 5

I can’t stand it / I really hate it.

طاقت ندارم / واقعاً متنفرم. stand طاقت داشتن است.

I don’t know if I can stand the waiting any longer.

نوشته های زیر را نیز بخوانید:

• آموزش آنلاین ده اصطلاح و عبارت کاربردی در زبان انگلیسی با ترجمه فارسی
• چگونه کلمه ها در زبان انگلیسی به زبان آموزان آموزش دهیم؟
• دلایل و اهداف یادگیری زبان انگلیسی چه چیزهایی می تواند باشد؟

علاقه نداشتن به انگلیسی جمله های 6 تا 10

این بخش جمله ها و اصطلاح های کاربردی 6 تا 10 در زبان انگلیسی به معنی علاقه داشتن توضیح داده شده است.

جمله 6

I can not take it.

من نمی تونم بپذیرم.

جمله 7

English food leaves me cold.

غذای انگلیسی برای من لذت بخش نیست. leaves me cold یک اصطلاح کاربردی برای بیان علاقه نداشتن در زبان انگلیسی است.

جمله 8

I can’t see what all the fuss is about.

من نمی توانم ببینم که این همه هیاهو واسه چیست.

جمله 9

I’m afraid it doesn’t appeal to me.

متاسفانه برای من هیچ جذابیتی نداره.

جمله 10

I wouldn’t give my right arm for a soda.

من علاقه خاصی به نوشابه خنک ندارم. give one’s right arm به معنی به چیزی علاقه داشتن است.

Andy had no interest in politics.

اندی هیچ علاقه ای به سیاست نداشت.

Andy had no interest in getting married.

اندی علاقه ای به ازدواج نداشت.

سایر جملات علاقه نداشتن به انگلیسی

I’m not interested.
That’s not really my thing.
he is not really feeling it.
she is not not up for it.
I’m not really into that.