در این نوشته قصد داریم مهارت درک مطلب فرد بسیار توانا در زبان انگلیسی به صورت آنلاین آموزش می دهیم.
متن انگلیسی بخش اول
در بخش اول متن انگلیسی فرد بسیار توانا برای بهبود درک مطلب زبان انگلیسی آموزش داده می شود.
A Very Able Man
Hirotada Ototake is a happy, successful man. He graduated from Waseda University, one of Japan’s top universities. While he was a student there, he played a lot of sports. After graduating, he worked as a sports journalist,’ Then, in 1998, he wrote a book about his life. This book became a bestseller in Japan.
Mr. Ototake, or “Oto,” as his friends call him, has a disability. He was born with a conditions called Tetra-amelia . It is a rare condition, and children with Tetra-amelia are born without arms or legs.
As a young boy, Oro’s parents sent him to a regular school. They didn’t want him to go to a special school for children with disabilities. Oto says that it is sometimes hard for people to feel comfortable around someone with disabilities. By going to a regular school, Oto helped his classmates learn about people with disabilities. He showed them that people with disabilities were just like them. Oto talks about this in his book, No One’s Perfect.
متن فارسی بخش اول
در بخش اول متن فارسی فرد بسیار توانا برای بهبود درک مطلب زبان انگلیسی توضیح داده می شود.
هیروتادا اوتوتاکه مردی شاد و موفق است. وی از دانشگاه واصدا ، یکی از برترین دانشگاه های ژاپن فارغ التحصیل شد. ,وقتی که در آنجا دانشجو بود ، بسیار ورزش می کرد. پس از فارغ التحصیلی ، او به عنوان یک روزنامه نگار ورزشی کار کرد ، “سپس ، در سال 1998 ، او کتابی در مورد زندگی خود نوشت. این کتاب در ژاپن پرفروش شد.
آقای اوتوتاکه یا همان “اوتو” که دوستانش او را صدا می کنند دارای معلولیت است. وی با شرایطی به نام تترا آملیا به دنیا آمد. این یک بیماری نادر است و کودکان مبتلا به تترا آملیا بدون دست و پا به دنیا می آیند.
به عنوان یک پسر بچه جوان ، پدر و مادر ارو او را به مدرسه عادی فرستادند. آنها نمی خواستند که او به یک مدرسه ویژه کودکان دارای معلولیت برود. اوتو می گوید که گاهی اوقات برای افراد سخت است که در کنار فرد معلول احساس راحتی کنند. اوتو با رفتن به یک مدرسه عادی به همکلاسی های خود کمک کرد تا در مورد افراد دارای معلولیت یاد بگیرند. وی به آنها نشان داد که افراد معلول نیز مانند آنها هستند. اوتو در کتاب خود ، هیچ کس کامل نیست ، در این باره صحبت می کند.
متن انگلیسی بخش دوم
در بخش دوم متن انگلیسی فرد بسیار توانا برای بهبود درک مطلب زبان انگلیسی آموزش داده می شود.
Oto believes that if you want something, you have to work hard for it. He worked very hard at school to get into Waseda University. He also worked hard at sports such as baseball, basketball, and swimming, and he worked hard to get a good job.
Oto got married in 2001, and he now has two young sons. In 2007, he also decided to change his job. Now he works as an elementary school teacher in Tokyo. He teaches science and social studies. As a teacher, Oto believes that his students will learn that people are the same with or without disabilities.
Did Oto’s disability make him different? Actually, yes, it did It taught him to be strong and to work hard, and that made him able to do many things. Oto shows us that anything is possible if you work. hard enough.
متن فارسی بخش دوم
در بخش دوم متن فارسی فرد بسیار توانا برای بهبود درک مطلب زبان انگلیسی آموزش داده می شود.
اوتو معتقد است اگر چیزی را می خواهید ، باید سخت برای آن کار کنید. او برای ورود به دانشگاه واصدا در مدرسه بسیار سخت کار کرد. او همچنین در ورزشهایی مانند بیس بال ، بسکتبال و شنا بسیار کار کرد و برای بدست آوردن شغل خوب تلاش کرد.
اوتو در سال 2001 ازدواج کرد و اکنون دو پسر کوچک دارد. در سال 2007 نیز تصمیم گرفت شغل خود را تغییر دهد. اکنون او به عنوان معلم دبستان در توکیو کار می کند. وی به تدریس علوم و مطالعات اجتماعی می پردازد. اوتو به عنوان یک معلم معتقد است که دانش آموزانش خواهند آموخت که افراد با معلولیت یا بدون معلولیت یکسان هستند.
آیا ناتوانی اوتو او را متفاوت کرده است؟ در واقع ، بله ، این کار به او آموخت که قوی باشد و سخت کار کند و این باعث شد که او قادر به انجام بسیاری از کارها باشد. اوتو به ما نشان می دهد که اگر به اندازه کافی سخت کوشی کنید همه چیز ممکن است.
