آپاستروف ، apostrophe و کاربردهای در زبان انگلیسی

در این پست قصد دارم در مورد آپاستروف apostrophe و کاربردهای آن در زبان انگلیسی به شما زبان آموزان توضیح دهم.

۱ – مالکیت:

در این مورد آپاستروف (apostrophe) مالکیت اسم را نشان می دهد.

has-text-align-left" dir="ltr">a woman‘s hat

کلاه زن یعنی کلاع متعلق به زن است.

Masoud ‘s car

ماشین مسعود یعنی ماشین متعلق به مسعود است.

توجه کلماتی که حرف آخر آن ها s باشد.

اگر کلمه بعد از آپاستروف (apostrophe) جمع باشند

the dogs‘ leashes

قلاده های سگ. در اینجا آپاستروف بعد از s جمع قرار می گیرد.

the students ‘ grades

نمره های دانش آموزان. در اینجا آپاستروف بعد از s جمع قرار می گیرد.

اگر اسم جمع باشد ولی حرف آخر آن s نباشد.

The children’s toys

اسباب بازی های بچه‌ها

اگر کلمه بعد از آپاستروف (apostrophe) مفرد باشند

the boss’s directive

بخشنامه رئیس : در اینجا آپاستروف s قرار می گیرد.

octopus’s tentacles

شاخک های هشت پا در اینجا آپاستروف s قرار می گیرد.

planets’ atmospheres

جو سیارات

توجه: اگر بخواهید مالکیت یک شی را به دو نفر نشان دهید بایستی برای هر دو نفر آپاستروف قرار دهید

1:Mina and Ali’s car

2: Mina’s and Ali car

3: Mina’s and Ali’s car

کدام جمله صحیح است به نظر شما … چرا؟

عبارت سوم صحیح است چون آپاستروف برای هم علی و هم مینا بکار رفته است.

Ali’s and Ehsan’s books.

کتاب های احسان و علی

۲ – برای مخفف نویسی

در حالت های منفی و … برای مخفف نویسی از آپاستروف (apostrophe) استفاده می شود. توجه داشته باشید که برای نوشتار رسمی از مخفف نویسی استفاده نکنید. مگر در مواردی مانند ساعت ، که عبارت کامل (ساعت) واقعاً نادر است.

can not = can’t

does not = doesn’t

let us = let’s

۳ – اعداد

برای نمایش دهه اعداد از آپاستروف (apostrophe) استفاده می کنند.

the 1990s = the 90’s

دهه 90 میلادی

۴- زمان

the days’ leave

توجه : آپاستروف را به صفاتی که از اسم ساخته شده است اضافه نکنید

1: Beatles ‘song is wrong

2: Beatles song is correct