مقدمه :
در این پست ده اصطلاح و جمله برای بهبود تقویت مهارت گفتاری زبان انگلیسی همراه با معنی فارسی توضیح داده شده است.
جمله 1 :
خبر به کسی اعلام کردن
She has decided to break the news last night
او تصمیم گرفته است شب گذشته اخبار را اعلام کند
جمله 2 :
Cost an arm and a leg
خیلی گران بودن
the coat had cost him an arm and a leg
کت برای او خیلی گران بود.
جمله 3 :
Dead-end job
شغل با در آمد کم و بدون شانس برای پیشرفت
I’ve always worked in dead–end jobs and I am fed up with it.
من همیشه شغلی دارم که جای پیشرفت و ارتقا نداره و من از این موضوع خسته شدم.
جمله 4 :
پذیرش حقیقت تلخ
Let’s face it, most of us don’t get enough exercise.
بپذیریم که بسیاری از ما به اندازه کافی ورزش نمی کنیم.
جمله 5 :
Give somebody the creeps
باعث ترس یا عصبانیت کسی شدن
I always hated that statue. It gave me the creeps.
من همیشه از آن مجسمه متنفر بودم. چون مجسمه باعث عصبانیت من میشد
جمله 6 :
Lose Sb’s temper
بسیار عصبانی شدن
Do not lose your temper or become irrational.
زود عصبانی نشوید یا صبور باشید این یک اصطلاح و جمله پرکاربرد برای تقویت مهارت گفتاری در زبان انگلیسی است.
جمله 7 :
Make up one’s mind
تصمیم گیری کردن
I can’t decide for you. You’ll have to make up your own mind.
من نمی توانم برای تو تصمیم بگیرم. تو باید خودت تصمیم بگیری
جمله 8 :
No point in
دلیلی نداره ، ارزش نداره
there’s no point in crying for him
هیچ ارزشی نداره واسه اون گریه منی
جمله 9 :
Top dollar
پول زیادی را برای کاری پرداخت کردن
جمله 10 :
Talk over
در مورد مشکل با کسی صحبت کردن قبل از اینکه تصمیم به انجام آن بگیری
