“در این نوشته، لغات و اصطلاحات مرتبط با ماشین و رانندگی به زبان انگلیسی به همراه ترجمه فارسی آنها توضیح داده شده است.
رانندگی یک فعالیت روزمره و مهم در زندگی بسیاری از افراد است. برای ارتباط بهتر با جامعه جهانی، آشنایی با لغات و اصطلاحات مرتبط با رانندگی به زبان انگلیسی ضروری است.
در این متن، شما با واژگانی مانند ‘driver’ (راننده)، ‘car’ (ماشین)، ‘traffic’ (ترافیک) و ‘road’ (جاده) آشنا خواهید شد.
آموزش و یادگیری این لغات و اصطلاحات با استفاده از مثال‌های واقعی و تمرین‌های عملی به شما کمک می‌کند تا در موقعیت‌های رانندگی و استفاده از ماشین بهتر عمل کنید.
با مطالعه این متن، شما قادر خواهید بود مفاهیم مرتبط با ماشین و رانندگی را به طور کامل درک کنید و از آنها در مکالمات و نوشتار خود استفاده کنید.”
انواع ماشین در زبان انگلیسی :
در این بخش، ما برخی از انواع ماشین‌ها را که شامل ‘sedan’ (سدان)، ‘SUV’ (وسوئیل چند منظوره)، ‘hatchback’ (هاچبک) و ‘convertible’ (تبدیل‌پذیر) می‌شوند را آموزش خواهیم داد. این لغات همراه با توضیحات کوتاهی در مورد هر نوع ماشین به شما ارائه خواهند شد.
full-size Sedan
ماشین صندوق دار بزرگ سدان
compact car
ماشین های خانوادگی کوچک
واگن
minivan/van
ون/ مینی ون
convertible
ماشین های که سقف آن ها باز و بسته می شوند
SUV
شاسی بلند یا اس یو وی
sports car
خودروی اسپورت
luxury car
ماشین‌های لوکس
شما هم اگر نوع دیگر از ماشین به زبان انگلیسی می دانید می توانید در بخش دیدگاه ها با ما به اشتراک بگذارید.
جملات کاربردی در مورد ماشین و رانندگی:
Was that car with automatic transmission or manual?
آیا آن ماشین دنده اتوماتیک بود یا دستی؟
I’ll need to see your driver’s license and a major credit card.
من بایستی گواهینامه و کارت شناسی اصلی شما را ببینیم.
The car is right outside. He doesn’t have a lot of luggage. He only needs the car for local travel.
ماشین الان بیرون است. او وسایل زیاد ندارد. او ماشین را فقط برای مسافرت داخلی نیاز دارد.
The prosecution alleges she was driving carelessly.
دادستان ادعا می کند که او بی احتیاطی رانندگی می کرده است.
We’ll keep on driving while there’s still daylight.
تا زمانی که هنوز روز روشن است به رانندگی ادامه می دهیم.
The policeman asked to see his driving license.
پلیس خواست تا گواهینامه رانندگی او را ببیند.
She’s a woman of driving ambition.
او یک زن جاه طلب رانندگی است.
Try to stay alert while driving at night.
سعی کنید هنگام رانندگی در شب هوشیار باشید.
I don’t know what he is driving at.
نمی دونم با چی رانندگی می کنه
He had his driving license revoked.
گواهینامه رانندگی او باطل شد.
قسمت های مختلف ماشین
رفتار ها و کارهای انجام شده در رانندگی با ماشین به زبان انگلیسی:
honk
صدای بوق ممتد و بلند
flash your light
چراغ دادن
tailgate
درب قسمت عقب برخی از ماشین ها که باز و بسته می شود
weave through traffic
لایی کشیدن
slow down
سرعت را کم کردن
follow the 3 second rule
فاصله قانونی را با ماشین رو به رو رعایت کردن
pay attention to your surrounding
به اطراف توجه کردن
signal early
زودتر علامت دادن
don’t take other aggressive driving personally
از پرخاشگری راننده های دیگر دلخور نشوید.
سوالات و تکنیک های پاسخگویی به موضوع ماشین و رانندگی در زبان انگلیسی:
Do you have a car?
This is a general question to start the conversation about cars. You can answer this question by saying yes or no, and then providing more information about your car, such as what kind of car it is, how long you’ve had it, and why you like it.
What do you like about cars?
This question is asking you to share your thoughts and opinions about cars. You can talk about the things you like about cars, such as their convenience, their speed, or their style.
What do you think are the benefits of owning a car?
This question is asking you to consider the advantages of owning a car. You can talk about the freedom that comes with owning a car, the convenience of being able to go wherever you want, whenever you want, or the fact that cars can be a status symbol.
What do you think are the disadvantages of owning a car?
This question is asking you to consider the disadvantages of owning a car. You can talk about the cost of owning a car, the environmental impact of cars, or the fact that cars can be dangerous.
What do you think the future of cars will be like?
This question is asking you to speculate about the future of cars. You can talk about the possibility of self-driving cars, the development of electric cars, or the impact of technology on the car industry.
