در این نوشته متن و ترجمه آهنگ My My My از Troye Sivan برای زبان آموزان آورده شده است.
بخش اول آهنگ My My My
در این قسمت بخش اول آهنگ My My My از Troye Sivan آورده شده است.
Shine on, diamond
بدرخش، الماس
مجبورم نکن یه روز دیگه صبر کنم
‘Cause passion is passion
Don’t make me wait another day
چون اشتیاق، اشتیاق است
You know it just as well as me
تو هم مثل من میدونی
[Pre-Chorus]
Now, let’s stop running from love
حالا بیایید از عشق فرار کنیم
Running from love
از عشق فرار کنیم
Let’s stop, my baby
بیا بس کنیم عزیزم
Let’s stop running from us
از فرارمان دست برداریم
بخش دوم آهنگ My My My
در این بخش متن و ترجمه آهنگ My My My آورده شده است.
Running from us
فرار از دست ما
Let’s stop, my baby
بیا بس کنیم عزیزم
[Chorus]
Oh my, my, my
اوه من، من، من
من هر شب با تو میمیرم
Oh my, my, my
اوه من، من، من
برای هر حرکتت زندگی کن
[Verse 2]
Spark up, buzz cut
جرقه بزن، وزوز قطع کن
I got my tongue between your teeth
من زبانم را بین دندان هایت گذاشتم
بخش سوم آهنگ
در این بخش متن و ترجمه آهنگ My My My آورده شده است.
Go slow, no, no, go fast
آهسته برو، نه، نه، سریع برو
You like it just as much as me
تو هم مثل من دوستش داری
[Pre-Chorus]
Now, let’s stop running from love
حالا بیایید از عشق فرار کنیم
Running from love
گریز از عشق
Let’s stop, my baby
بیا بس کنیم عزیزم
Let’s stop running from us
بیایید از عشق فرار کنیم
Running from us
فرار از دست ما
Let’s stop, my baby
بیا بس کنیم عزیزم
[Chorus]
Oh my, my, my
بخش چهارم My My My
در این بخش متن و ترجمه آهنگ My My My آورده شده است.
اوه من، من، من
I die every night with you
من هر شب با تو میمیرم
Oh my, my, my
اوه من، من، من
Living for your every move
برای هر حرکتت زندگی کن
Oh my, my, my
اوه من، من، من
I die every night with you
من هر شب با تو میمیرم
Oh my, my, my
اوه من، من، من
Living for your every move
برای هر حرکتت زندگی کن
Oh my, my, my
اوه من، من، من
[Bridge]
باید آخرین شب همیشه باشد
Should be the last night we’re apart
باید آخرین شبی باشد که از هم دوریم
Got my name on this treasure
نام من در این گنجینه است
On this treasure
روی این گنج
[Chorus]
Oh my, my, my
اوه من، من، من
(Oh my, my)
(اوه من، من)
I die every night with you
من هر شب با تو میمیرم
(I die, I die, I die, I die, yeah, yeah)
(من می میرم، می میرم، می میرم، می میرم، آره، آره)
Oh my, my, my
اوه من، من، من
Oh my, my, my
اوه من، من، من
Living for your every move
برای هر حرکتت زندگی کن
(Living for, living for, yeah)
(زندگی کردن برای، زندگی کردن برای، آره)
Oh my, my, my
اوه من، من، من
I die every night with you
من هر شب با تو میمیرم
Oh my, my, my
اوه من، من، من
Oh my, my, my, oh
اوه من، من، من، اوه
Oh my, my, my
اوه من، من، من
Living for your every move
برای هر حرکتت زندگی کن
(Living for your every move)
(زندگی برای هر حرکت شما)
Oh my, my, my
اوه من، من، من
