در این نوشته ما یک مکالمه ساده در مورد اسم ها و شغل ها در زبان انگلیسی را توضیح خواهیم داد.
بخش اول مکالمه اسم ها و شغل ها
Person A: Hi, what’s your name?
الف: سلام، نام شما چیه؟
Person B: My name is Sarah. What about you?
ب: نام من ساراست. شما چی؟
Person A: I’m John. Nice to meet you, Sarah. What do you do for a living?
الف: جان هستم. خوشحالم که با شما آشنا شدم، سارا. شما چه کار میکنید؟
Person B: I’m a teacher. I teach high school English.
ب: من یک معلم هستم. درس زبان انگلیسی دبیرستان را تدریس میدهم.
Person A: Oh, that’s interesting. I’m a software engineer. What kind of teacher are you?
الف: آه، جالبه. من یک مهندس نرمافزار هستم. شما چه نوع معلمی هستید؟
Person B: I teach literature and composition. It’s really rewarding to help students improve their writing skills.
ب: من دروس ادبیات و نگارش را تدریس میدهم. کمک به دانشآموزان در بهبود مهارتهای نوشتار آن ها بسیار رضایتبخش است.
Person A: That sounds great. How long have you been teaching?
نوشته های زیر را نیز بخوانید
- چگونه در مورد شغل ها (occupations) در زبان انگلیسی صحبت کنیم.
- آموزش گرامر زبان انگلیسی ضمایر (pronouns) و انواع آن
- ده اصطلاح و جمله کاربردی در مکالمه روزمره در زبان انگلیسی با معنی فارسی
- چگونه با استفاده از جمله های مختلف در زبان انگلیسی مکالمه خود را بهبود دهیم؟
- هفت اصطلاح و جمله در مکالمه روزمره انگلیسی همراه با مثال
بخش دوم مکالمه
الف: خیلی عالی است. شما چه مدتی است که تدریس میکنید؟
Person B: I’ve been teaching for about 10 years now. I really enjoy it.
ب: حدود ۱۰ سال است که تدریس میکنم. واقعا از این کار لذت میبرم.
Person A: Wow, that’s impressive. I’ve only been working as a software engineer for 2 years.
الف: واقعاً این تجربه شما بسیار قابل تحسین است. من تنها دو سال است که به عنوان یک مهندس نرمافزار کار میکنم.
Person B: It’s not about how long you’ve been doing something, it’s about how much you enjoy it.
ب: اهمیتی ندارد که چه مدتی کار کردهاید، مهم این است که چقدر از کار خود لذت میبرید.
Person A: That’s very true. It was nice talking to you, Sarah.
الف: واقعاً درست میگویید. خیلی خوب بود با شما صحبت کردن، سارا.
Person B: Nice talking to you too, John. Have a good day!
ب: با شما هم صحبت کردن بسیار خوب بود، جان. روز خوبی داشته باشید!