یادگیری آنلاین ده جمله و عبارت عامیانه در زبان انگلیسی با معنی فارسی

در این پست می خواهیم به صورت آنلاین ده جمله و عبارت عامیانه در زبان انگلیسی با معنی فارسی برای یادگیری زبان آموزان عزیز آموزش دهیم.

جمله های 1 تا 5

در این بخش قصد داریم به صورت آنلاین جمله های 1 تا 5 در زبان انگلیسی برای یادگیری زبان آموزان آموزش دهیم

has-text-align-left" dir="ltr">1: mum’s the word

شتر دیدی ندیدی

I’m not telling people generally yet.
OK, mum’s the word!

من هنوز به طور کلی به مردم نمی گویم.
خوب ، شتر دیدی ندیدی!

2: I sort of like him but I don’t know why.

من یه جورایی او را دوست دارم ولی نمی دونم چرا. sort of به معنی تاحدی است. حال برای یادگیری بهتر این اصطلاح به جمله زیر توجه کنید.

I’m happy that it’s summertime, but I’m still sort of sad that school is over.

از اینکه تابستان است خوشحالم اما هنوز هم تا حدی ناراحتم که مدرسه تمام شده است.

3: I feel blue.

من پکرم – من ناراحتم. برای یادگیری این اصطلاح به جمله زیر دقت کنید.

You look like you feel blue. What’s wrong?

تو پکر به نظر می رسی. مشکل چیه ؟


4: every other day/week/month.

یک روز/هفته/ماه در میان …

You only need to water plants every other day.

تو تنها نیاز داری یک روز در میان آب بدی.

5: Let’s flip a coin. tell me head or tail.

بیا سکه بندازیم- بگو به من خط یا شیر می خوای

large">یادگیری آنلاین ده جمله و عبارت عامیانه در زبان انگلیسی با معنی فارسی

جمله های 6 تا 10

در این بخش قصد داریم به صورت آنلاین جمله های 6 تا 10 در زبان انگلیسی برای یادگیری زبان آموزان آموزش دهیم

6: keep an eye on something/somebody

به دقت مراقب کسی یا چیزی بودن

Mary will keep an eye on the kids this afternoon.

امروز بعد از ظهر مری مراقب بچه ها خواهد بود.

7: if you miss a lot of classes, it’s very difficult to catch up.

اگر شما کلاس های زیادی را از دست بدین جبران کردن (عقب ماندگی درسی) خیلی مشکل است.

8: Money doesn’t grow on trees

پول علف خرس نیست.


9: I’m tied up.

من سرم شلوغ است.

10: She is the most valuable staff.

او بهترین کارمند است

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

علاقمندی ها 0