در اینجا آموزش آنلاین مهارت شنیداری زبان انگلیسی با موضوع ستاره‌ها در آسمان شب آورده شده است.
بخش اول
در این بخش مهارت شنیداری زبان انگلیسی ستاره‌ها در آسمان شب آورده شده است.
has-text-align-left" dir="ltr">“Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are; up above the world so high, like a diamond in the sky, twinkle, twinkle little star.” This is a little poem/song I always say when I am outside, and I see the stars. When I see the first star of the night, I sometimes say this one: “Star light, star bright, first star I see tonight; I wish I may; I wish I might, have the wish I wish tonight.” Do you have a special thing to say about the stars?
“چشمک بزن ، چشمک بزن ، ستاره کوچک ، من چقدر تعجب می کنم که تو چه هستی ؛ در بالای جهان بسیار بلند ، مانند یک الماس در آسمان ، چشمک می زنم ، ستاره کوچک چشمک می زنم.” این یک شعر/آهنگ کوچک است که همیشه وقتی بیرون هستم می گویم و ستاره ها را می بینم. وقتی اولین ستاره شب را می بینم ، گاهی اوقات این یکی را می گویم: “نور ستاره ، ستاره درخشان ، اولین ستاره ای که امشب می بینم ؛ ای کاش می شد ؛ ای کاش می شد ، آرزویی که امشب آرزو می کردم.” آیا در مورد ستاره ها حرف خاصی دارید؟
بخش دوم
این بخش ادامه مهارت شنیداری زبان انگلیسی ستاره‌ها در آسمان شب آورده شده است.
Stars are beautiful bright spots in the sky. Stars are usually seen at night when it is dark. We can’t see them in the daytime because the sun is so bright, the brightest star of all. I like staying up late just to look at the stars. One time I was outside at midnight, and the stars seemed to sparkle and dance. They really did look like diamonds dancing in the sky!
ستاره ها نقاط روشن و زیبایی در آسمان هستند. ستاره ها معمولاً شب هنگام تاریک دیده می شوند. ما نمی توانیم آنها را در طول روز ببینیم زیرا خورشید بسیار درخشان است ، درخشان ترین ستاره از همه. من دوست دارم تا دیروقت بیدار بمانم و فقط به ستاره ها نگاه کنم. یک بار من نیمه شب بیرون بودم و به نظر می رسید که ستاره ها برق می زنند و می رقصند. آنها واقعاً شبیه الماس هایی بودند که در آسمان می رقصند!
بخش سوم
در این بخش ادامه مهارت شنیداری زبان انگلیسی ستاره‌ها در آسمان شب آورده شده است.
If you watch the stars long enough, you may see a falling star or a shooting star. I have seen both. A falling star is where the star just seems to drop, and it leaves a trail of what appears like stardust. A shooting star is very beautiful. It “shoots” across the sky leaving a long trail of colorful “stardust.” Shooting stars seem to brighten up the whole sky. They usually seem quite close to the earth.
اگر به اندازه کافی ستاره ها را تماشا کنید ، ممکن است یک ستاره در حال سقوط یا یک ستاره تیرانداز را ببینید. من هر دو را دیده ام. یک ستاره در حال سقوط جایی است که به نظر می رسد ستاره در حال سقوط است و اثری از گرد و غبار ستاره به جا می گذارد. یک ستاره تیرانداز بسیار زیباست. در آسمان “شلیک می کند” و رد طولانی از “گرد و غبار ستاره” رنگارنگ باقی می گذارد. به نظر می رسد ستاره های تیرانداز کل آسمان را روشن می کنند. آنها معمولاً کاملاً نزدیک به زمین به نظر می رسند.
بخش چهارم
این بخش ادامه مهارت شنیداری زبان انگلیسی ستاره‌ها در آسمان شب آورده شده است.
Have you ever watched the stars and got the urge to reach out and touch them, or even to join them in their secret dance? I wonder what it would be like to see a star up close. Would it look like the moon? Maybe one day when I am older, I will go up in a rocket ship and visit the dancing stars in the midnight sky!
آیا تا به حال به تماشای ستارگان پرداخته اید و تمایل به دستیابی به آنها و لمس آنها و یا حتی پیوستن آنها به رقص پنهان خود را داشته اید؟ تعجب می کنم دیدن یک ستاره از نزدیک چگونه خواهد بود. آیا شبیه ماه است؟ شاید روزی که بزرگتر شوم ، سوار کشتی موشکی شوم و از ستاره های رقصنده در آسمان نیمه شب دیدن کنم!
