در این نوشته آموزش آنلاین مهارت شنیداری زبان انگلیسی نصیحت به دانش آموزان خارجی توضیح داده شده است.
بخش اول
در این بخش مهارت شنیداری زبان انگلیسی نصیحت به دانش آموزان خارجی توضیح داده شده است.
has-text-align-left" dir="ltr">My advice to a student from a foreign country would be to talk, talk, talk. Talk as much as you can to the people who live in the place that you are visiting. Talk to them and practice your new language skills. Learn all the funny sayings and different words that make up their language. Talking is the only way to really learn a language. Listen to people and talk to people. If you talk to people, you will also learn about their culture. I have a friend from Japan. His name is Nori. He often comes to see me just so that he can practice his English. He gets confused about words that sound the same, but mean different things.
توصیه من به دانشجویی از یک کشور خارجی این است که صحبت کنید ، صحبت کنید ، صحبت کنید. تا آنجا که می توانید با افرادی که در مکانی که شما از آنها دیدن می کنید زندگی می کنند صحبت کنید. با آنها صحبت کنید و مهارت های زبانی جدید خود را تمرین کنید. همه جملات خنده دار و کلمات مختلف را که زبان آنها را تشکیل می دهد ، بیاموزید. صحبت کردن تنها راه یادگیری واقعی زبان است. به مردم گوش دهید و با مردم صحبت کنید. اگر با مردم صحبت کنید ، با فرهنگ آنها نیز آشنا خواهید شد. من یک دوست ژاپنی دارم. نام او نوری است. او اغلب به دیدن من می آید تا بتواند زبان انگلیسی خود را تمرین کند. او در مورد کلماتی که یکسان به نظر می رسند ، اما معنای متفاوتی دارند ، گیج می شود.
بخش دوم
در این بخش ادامه مهارت شنیداری زبان انگلیسی نصیحت به دانش آموزان خارجی توضیح داده شده است.
He was asking me about the words “see” and “sea.” I explained to him that they do sound the same, but they are spelled differently, and they mean different things. Nori is learning some of our funny sayings from different people. One morning I asked him how he was, and he said “alive and kicking.”
Another morning when I asked him how he was, he said “so so.” He laughs about these strange sayings that we use. He is learning English quickly because he spends a lot of time with English-speaking people.
او از من در مورد کلمات “دیدن” و “دریا” می پرسید. من به او توضیح دادم که صداهایشان یکسان است ، اما املای آنها متفاوت است و معنای متفاوتی دارند. نوری در حال یادگیری برخی از جملات خنده دار ما از افراد مختلف است. یک روز صبح از او پرسیدم چطور است و او گفت: “سرزنده و فعال است.”
صبح دیگری که از او پرسیدم چطور است ، او گفت “همینطور”. او به این گفته های عجیب و غریب که ما به کار می بریم می خندد. او به سرعت انگلیسی یاد می گیرد زیرا زمان زیادی را با افراد انگلیسی زبان می گذراند.
بخش سوم
در این بخش ادامه مهارت شنیداری زبان انگلیسی نصیحت به دانش آموزان خارجی توضیح داده شده است.
He likes to have lunch with my friends and me because we ask him questions about his homeland, and he answers us in English. If he doesn’t understand our questions, we spend time explaining what we mean to him. He says that he enjoys being here. He thinks that the people are very friendly.
We enjoy speaking to him and helping him to learn English. We also enjoy learning about his country.
It is enjoyable for us to meet new people and learn about new things.
او دوست دارد با من و دوستانم ناهار بخورد ، زیرا ما در مورد سرزمین مادری اش از او سوال می کنیم و او به ما به انگلیسی پاسخ می دهد. اگر او سوالات ما را درک نمی کند ، ما وقت خود را صرف توضیح دادن منظورمان برای او می کنیم. او می گوید از بودن در اینجا لذت می برد. او فکر می کند که مردم بسیار دوستانه هستند.
ما از صحبت کردن با او و کمک به او برای یادگیری زبان انگلیسی لذت می بریم. ما همچنین از یادگیری کشورش لذت می بریم.
ملاقات با افراد جدید و یادگیری چیزهای جدید برای ما لذت بخش است.
