برای تقویت مهارت شنیداری زبان انگلیسی زبان آموزان با موضوع ملاقات با پزشک (visit the doctor) را با متن فارسی و انگلیسی آورده شده است.
بخش اول متن انگلیسی
در بخش اول متن انگلیسی با موضوع ملاقات با پزشک (visit the doctor) برای تقویت شنیداری زبان انگلیسی آورده شده است.
has-text-align-left" dir="ltr">When people feel sick, they go to a doctor. But sometimes people visit the doctor even when they are not sick. Doctors can perform a medical “check-up”, to find out if a person is healthy. By performing this physical examination, the doctor can identify any health problems that might be developing.
During a check-up, the doctor examines your eyes, ears, and throat. The doctor uses a small flashlight to examine the eyes, ears, and throat. It is important to make sure that the eyes react normally to changes in light. It is also important to make sure that the ears and throat have a normal appearance. When the doctor examines your throat, he or she will ask you open your mouth wide and say “ah”. The doctor uses a stethoscope to examine the patient’s heartbeat.
بخش اول متن فارسی
در بخش اول متن فارسی با موضوع ملاقات با پزشک (visit the doctor) برای تقویت شنیداری زبان انگلیسی آورده شده است.
وقتی افراد احساس بیماری می کنند ، به پزشک مراجعه می کنند. اما گاهی اوقات افراد حتی زمانی که بیمار نیستند به پزشک مراجعه می کنند. پزشکان می توانند یک “چکاپ” پزشکی انجام دهند تا مشخص شود آیا فرد سالم است یا خیر. با انجام این معاینه فیزیکی ، پزشک می تواند هرگونه مشکل سلامتی که ممکن است ایجاد شود را شناسایی کند.
در طول معاینه ، پزشک چشم ها ، گوش ها و گلو را معاینه می کند. پزشک از یک چراغ قوه کوچک برای معاینه چشم ، گوش و گلو استفاده می کند. این مهم است که مطمئن شوید چشم ها به طور معمول به تغییرات نور واکنش نشان می دهند. همچنین مهم است که مطمئن شوید گوش ها و گلو ظاهر طبیعی دارند. وقتی پزشک گلو شما را معاینه می کند ، از شما می خواهد دهان خود را کاملاً باز کنید و بگویید “آه”. پزشک از یک گوشی پزشکی برای بررسی ضربان قلب بیمار استفاده می کند.
بخش دوم متن انگلیسی
در بخش دوم متن انگلیسی با موضوع ملاقات با پزشک (visit the doctor) برای تقویت شنیداری زبان انگلیسی آورده شده است.
The stethoscope hangs around the doctor’s neck. By using a stethoscope, a doctor can hear the patient’s heartbeat very clearly. While checking the patient’s heart, the doctor also listens carefully
to make sure that the patient’s breathing is normal. The doctor also checks the patient’s blood pressure. Blood pressure is measured by placing a cuff around the arm. Air is then pumped into the cuff, and this allows blood pressure to be measured.
Having very high blood pressure, or very low blood pressure, is not good for one’s health; it is better to be “in between”. Another part of the examination is a test of the reflexes. The doctor tests the patient’s reflexes by gently hitting his of her knee with a small hammer. If a person has normal
reflexes, the leg will extend suddenly. Sometimes a doctor may give injections using a needle, as an extra part of the check-up. These injections, called vaccinations, prevent the patient from developing certain illnesses. Medical check-ups can help to maintain health, but people should also maintain their health by leading a healthy lifestyle.
بخش دوم متن فارسی
در بخش دوم متن فارسی با موضوع ملاقات با پزشک (visit the doctor) برای تقویت شنیداری زبان انگلیسی آورده شده است.
گوشی پزشکی به گردن پزشک آویزان می شود. با استفاده از گوشی پزشکی ، پزشک می تواند ضربان قلب بیمار را به وضوح بشنود. در حین بررسی قلب بیمار ، پزشک نیز با دقت گوش می دهد تا از طبیعی بودن تنفس بیمار اطمینان پیدا کند.. پزشک همچنین فشار خون بیمار را بررسی می کند. فشار خون با قرار دادن یک کاف (دستبند اندازه گیری فشار خون) در اطراف بازو اندازه گیری می شود. سپس هوا به داخل کاف پمپ می شود و این باعث می شود فشار خون اندازه گیری شود.
داشتن فشار خون بسیار بالا یا فشار خون بسیار پایین برای سلامتی فرد مفید نیست. بهتر است “بین” یا متوسط باشید. بخش دیگر معاینه ، آزمایش رفلکس ها است. پزشک رفلکس های بیمار را با ضربه ای آرام به زانوی او با یک چکش کوچک آزمایش می کند. اگر فرد دارای رفلکس های طبیعی باشد ، پا به طور ناگهانی کشیده می شود. گاهی اوقات پزشک ممکن است با استفاده از سوزن ، به عنوان بخشی اضافی از معاینه ، تزریق کند. این تزریقات که واکسیناسیون نامیده می شود ، از ابتلای بیمار به بیماریهای خاص جلوگیری می کند. معاینات پزشکی می تواند به حفظ سلامت کمک کند ، اما افراد همچنین باید با داشتن یک شیوه زندگی سالم ، سلامت خود را حفظ کنند.
